15.02.2012 - ITALIA

'Rom, genti libere'

El nuevo libro de Santino Spinelli refleja la identidad "invisible" de los rromà

Desde siempre han sido objeto de sospecha y vejaciones, de persecución y de genocidios (se cree que quinientos mil rromà y sinti fueron masacrados por los nazis), sin embargo la minoría gitana es una de las más antiguas, dinámicas y profundamente arraigadas del Viejo Continente.

Desgraciadamente, no sabemos nada de ellos, empezando por el hecho de que utilizamos el término rromà como sinónimo de “gitano”, pero se trata tan sólo de uno de los cinco grupos étnicos (junto con los sinti, kalé, manouches y romanichals) que forman el Pueblo Gitano.

En el nuevo libro del también músico y poeta Santino Spinelli, Rom, genti libere (Gitanos, gente libre), este autor rromà nos ofrece una historia completa de este pueblo, desde las migraciones originales hasta la situación actual, incluyendo la cultura y los valores sociales, las expresiones artísticas y las organizaciones políticas.

La historia que describe Spinelli en su libro nos presenta la identidad “invisible” de los rromà, la evolución de tradiciones y valores milenarios transmitidos en la vida cotidiana: una identidad ignorada a causa de los estereotipos de los campamentos nómadas que convierten los errores de unos pocos en una culpa colectiva; relegados al gueto de la pobreza y la exclusión social por las mismas asociaciones pseudo-voluntarias; y destruidos, por último, por la actual política de asimilación a través de la gitanofobia.

A este pueblo pertenecen personas célebres como Michael Caine, Bob Hoskins, Yul Brynner, Rita Hayworth, el futbolista Michael Ballack, profesores de prestigiosas universidades, un Premio Nobel, un príncipe, un presidente de República y un beato.

Si esto nos sorprende, es la prueba de cuán profundamente arraigados están los prejuicios, de la utilidad de este libro, fruto de veinticinco años de investigación y descubrimientos, cuyo mensaje paradójico es que los gitanos son un pueblo “normal” de “gente libre”, un la libertad para nada romántica, que es la fuerza de aquellos que han conservado tenazmente su identidad, una identidad mal entendida a causa de siglos de discriminación y propaganda.

(Baldini Castore)