I TCHATCHIPEN (La verdad, en romanò) es una revista trimestral, de carácter internacional, que ofrece a sus lectores la posibilidad de acercarse al pueblo gitano desde una perspectiva social y cultural. A través de artículos, investigaciones e informes se ofrece una imagen real de la comunidad gitana, huyendo de los estereotipos y afrontando los temas desde la pluralidad ideológica y el rigor científico. I TCHATCHIPEN también muestra las novedades más significativas de publicaciones referidas al pueblo gitano; en la sección de reseñas de libros y revistas, se puede tomar el pulso a una cultura gitana que está en constante desarrollo. I TCHATCHIPEN se revela, en definitiva, como una herramienta muy eficaz para maestros, asistentes sociales, sociólogos, antropólogos, lingüistas, periodistas y para todo aquél que quiera acercarse más a una de las minorías más antiguas, numerosas y desconocidas de Europa.

Índices I Tchatchipen

 


NÚMERO 49, enero-marzo 2005
Puede acceder al resumen de los artículos haciendo click sobre el título

.  Editorial: La información secuestrada  2
.  Los Gitanos en Macedonia, por Eben Friedman  6
.  Los Gitanos en Finlandia, por Janette Grönfors  10
.  La violación de los derechos humanos de los gitanos en Rusia , por Marion Baillot  13
.  Gitanos en Cuba , por Amaury E. del Valle  16
.  En la encrucijada (I) El exito excolar del alumnado gitano , por José Eugenio Abajo y Silvia Carrasco  20
.  Gitanos y moros en la vuelta musical al Mediterráne hacia Andalucía, un lugar de encuentro entgre Oriente y  Occidente, por Bernard Leblon
 33
.  Los músicos dom de Egipto, por Kevin Holmes  40
.  Reseña de revistas y libros  43
.  Xarno xantsovipen kotar therip  58
.  Brief summary of contents  30

 



NÚMERO 50, abril-junio 2005
Puede acceder al resumen de los artículos haciendo click sobre el título
.  Editorial: Alto Comisionado de la Unión Romaní Internacional  2
.  Gitanos entre la asimilación y la exclusión, por Alian Reyniers  4
.  Una mancha en la conciencia europea, por Leo Wood  8
.  Antigitanismo y violencia racista en Europa, por Karin Waringo  10
.  Los ciudadanos olvidados de Europa, por la Comisión Europea - The Phare Networking Facility Program  14
.  Los menos queridos de Europa. Las cifras del odio, el rechazo y la discriminación, por el European Roma Right Center  22
.  Prejuicios, temores y oportunidades. La inmigración de los romà en Francia, por Saimir Mile  25
.  Kosovo: gitanos envenenados con plomo, por Vesna Peric Zimonjic  28
.  Mi vida como refugiado, por Dzavit Berisa  30
.  En la encrucijada (y II). El éxito escolar del alumnado gitano, por José Eugenio Abajo y Silvia Carrasco  34
.  Reseña de revistas y libros  47
.  Xarno xantsovipen kotar therip  56
.  Brief summary of contents  60

  l

p

NÚMERO 51, julio-septiembre 2005
Puede acceder al resumen de los artículos haciendo click sobre el título
 Editorial: El matrimonio gitano  2
 Esterilizadas por ser gitanas, por Silvia Román  4
 Algunas reflexiones en torno a la participación política de los gitanos, por Juan de Dios Ramírez-Heredia  8
 Las pateras del asfalto. Algunas consideraciones sobre la inmigración de los gitanos rumanos, por Joaquín López Bustamante  16
 Gitanos en la guerra civil española, por David Martín  27
 El futuro del romanò: hacia una política de pluralismo lingüístico, por Yaron Matras  37
 Reseña de revistas y libros  55
 Xarno xantsovipen kotar therip  60
 Brief summary of contents  62

fl

  l

p

NÚMERO 52, octubre-diciembre 2005
Puede acceder al resumen de los artículos haciendo click sobre el título
 Editorial: La discriminación en la escuela  2
 Los gitanos en China, por Moisés Stankowich  4
 Los gitanos en los campos de la muerte nazis, por Ricardo Angoso García  7
 Propuestas de las organizaciones gitanas al anteproyecto de Ley Orgánica de Educación  16
 Relaciones interétnicas y comercio ambulante. De la discriminación a la globalización, por Ignacio R. Mena Cabezas  25
 Don Juan Valera y los gitanos, por Antonio Gómez Alfaro  39
 Reseña de revistas y libros  55
 Xarno xantsovipen kotar therip  60
 Brief summary of contents  62

f

  l

p

NÚMERO 53, enero-marzo 2006
Puede acceder al resumen de los artículos haciendo click sobre el título
 Editorial: Otra vez, justos por pecadores  2
 La población gitana de Cataluña  4
 Los derechos de los gitanos en Bulgaria y Rumania, por el European Roma Rights Center  15
 Los gitanos en la literatura alemana, por Rajko Djuric y Marcel Courthiade  20
 El antigitanismo, una definición, por Valeriu Nicolae  23
 EUMC: comparando la situación de los gitanos en la educación primaria, Thomas Schwarz  27
 Aproximación a la situación educativa del Pueblo Gitano, por José Francisco Caselles Pérez  31
 Reseña de revistas y libros  50
 Xarno xantsovipen kotar therip  60
 Brief summary of contents  62

f

  l

p

NÚMERO 54, abril-junio 2006
Puede acceder al resumen de los artículos haciendo click sobre el título
 Editorial: Cortegana, listos para el juicio  2
 Los gitanos iraquíes tras la caída del régimen de Hussein, por Yasunori Kawakami  4
 Los gitanos de Chile, por Álvaro González y Gastón Salamanca  9
 El primer diccionario kalò publicado en España (Trujillo, 1844): un análisis de sus fuentes, por Ignasi-Xavier Adiego  23
 La "virtualidad" gitana. Identidad gitana en la Red, por Mayte Heredia  37
 Los gitanos y la participación política, por Agustín Vega Cortés  47
 Reseña de revistas y libros  50
 Xarno xantsovipen kotar therip  60
 Brief summary of contents  62

f

  l

p

NÚMERO 55, julio-septiembre 2006
Puede acceder al resumen de los artículos haciendo click sobre el título
 Editorial: La mendicidad  2
 En busca de los alegres gitanos. Persecución de minorías marginadas en Rusia, por el European Roma Rights Centre  4
 El proceso organizativo del pueblo rom de América: un camino para ser visibles, por Lorenzo Armendáriz García  12
 La prisión general de 1749 en la ciudad granadina de Loja, por Antonio Gómez Alfaro  18
 El nazismo y la "cuestión gitana". Las raíces del odio, por Ricardo Angoso García  28
 La protección contra la discriminación de los grupos vulnerables de la Unión Europea: especial referencia a la situación de la minoría gitana, por Millán Requena Casanova  34
 El reto de la democracia: la integración del Pueblo Gitano, por Nicolás Jiménez González  48
 Reseña de revistas y libros  51
 Xarno xantsovipen kotar therip  60
 Brief summary of contents  62

f

  l

p

NÚMERO 56, octubre-diciembre 2006
Puede acceder al resumen de los artículos haciendo click sobre el título
 Editorial: Los gitanos en la cola del progreso y el desarrollo  2
 La historia de la Historia: descubrir, sí, pero sobre todo vincular los conocimientos, por Marcel Courthiade  4
 El papel de la legislación europea contra la discriminación en el ámbito de la segregación escolar: el camino por recorrer después de Ostrava, por James A. Goldston  11
 Perspectivas de desarrollo económico de los romà. Una mirada crítica a la realidad y al impacto social de las medidas de desarrollo, por Jennifer Tanaka  20
 Los gitanos en crónicas y novelas de la guerra civil, por David Martín  25
 Eslovenia: Informe sobre las desapariciones de personas en el registro civil, por Amnistía Internacional  31
 El mundo y el arte de un pueblo desconocido (I), por Alexian Santino Spinelli  40
 Un reto para Europa, por Valeriu Nicolae  47
 Reseña de revistas y libros  51
 Xarno xantsovipen kotar therip  60
 Brief summary of contents  62

f

 l