08.01.2014 - GRAN BRETAÑA

The Guardian: Rumania y Bulgaria: “Si la gente va a Gran Bretaña, por supuesto que es para contribuir”

A medida que el Reino Unido se prepara para levantar sus restricciones, pocos prevén en Sofía o Bucarest una avalancha de emigrantes, pero todos están conmocionados porque la prensa británica de derechas les tilda de parásitos sociales.

“Sólo habrá una cosa que cambiará realmente para nosotros el uno de enero”, afirma Horia Vernescu, sosteniendo un capuchino en una cafetería con la calefacción demasiado alta en el gélido distrito universitario de Bucarest. “Esa pequeña línea en la parte inferior de los anuncios de empleo, ya sabes, esa que dice: ‘Envíe su solicitud únicamente si usted es apto para trabajar en el Reino Unido’. Nosotros ya no tendremos que preocuparnos más por ello. Porque, bueno, seremos: ‘Aptos’”.

Pulse aquí para leer la noticia completa