Inicio Blog Página 87

KAMIRA consigue que se destinen 315.000 euros para los parques y jardines del barrio

Polígono Guadalquivir / C.B.

La Delegación de Infraestructuras, Sostenibilidad y Medio Ambiente del Ayuntamiento de Córdoba ha aprobado la propuesta presentada por la Federación de Asociaciones de Mujeres Gitanas (KAMIRA) para la inversión de 315.000€ en la reconstrucción de diferentes zonas de ocio, parques y jardines de la Barriada del Guadalquivir de Córdoba.

En una reunión mantenida por la Presidenta de KAMIRA, Carmen Santiago acompañada de técnicas de esta Federación, con la Coordinadora General de Infraestructuras, Sostenibilidad y Medio Ambiente de Córdoba, María Luisa Bueno, y con la técnica de Parques y Jardines, Manuela Relaño, se ha informado de la aprobación de la propuesta que KAMIRA planteó a finales del 2019 para la Dinamizacion vecinal de la Barriada del Guadalquivir, que recogía, entre otras, una serie de reivindicaciones para transformar y dar uso a diferentes espacios públicos de dicha, barriada que se encontraban en desuso o muy deteriorados.

Kamira muestra su satisfacción porque su propuesta haya tenido buena acogida por parte del Ayuntamiento de Córdoba a través de la Delegación de Infraestructuras, que destinará 315.000€ a la reconstrucción de 3 parques infantiles, 2 parques biosaludables y a la creación del circuito deportivo de jóvenes “Calistenia”. El proyecto de estas nuevas infraestructuras para el recreo y actividades deportivas de niños y niñas, jóvenes y mayores de la zona han quedado aprobadas y se prevé́ comenzar las obras en septiembre del próximo año.

Leer más: https://www.cordobabn.com/articulo/cordoba/federacion-asociaciones-mujeres-gitanas-consigue-inviertan-315000-euros/20201019191444062979.html

Otra vez Francia nos rompe el corazón

Jóvenes gitanas moldavas ataviadas con vestidos tradicionales
Juan de Dios Ramírez-Heredia Montoya

Creíamos que era Sarkozy, el presidente francés que decidió expulsar de Francia a los gitanos rumanos que malvivían en los suburbios de las grandes ciudades, el último de los políticos que nos trataría de forma tan inhumana. Pero no, cuando la ceguera impide ver el dolor de los más indefensos, cuando es más fácil enviar a la policía para desterrar a los que ni siquiera tienen una choza en el campo para refugiarse, parece que es más fácil mirar a otro lado que pararse a pensar que puede haber soluciones humanitarias que no causen tanto dolor a seres tan desprotegidos. Cuando los seres humanos se vuelven insensibles, los malos políticos que gozan de todo el poder lo usan sin conciencia.

El martes pasado se inició una carrera de persecución de ciudadanos procedentes de Moldavia y algunos de Ucrania, la mayoría de ellos gitanos, que malvivían en Noisiel y Dammarie-les-Lys. Fue la prefectura de Seine-et-Marne la que al amparo del Ministerio del Interior ordenó de repente, sin aviso previo, la evacuación. Más de 14.000 personas, donde abundaban ancianos y niños, tuvieron que salir despavoridos sin tener un punto al que dirigirse.

Cuando los lideres gitanos franceses tuvieron conocimiento de lo que iba a pasar lanzaron un grito desgarrador pidiendo ayuda a la ciudadanía francesa para que impidieran tan grave desatino. Ellos han declarado que son ciudadanos franceses, orgullosos de su patria, Francia, por la que han dado generosamente su sangre, durante todas las guerras, por lo que se sienten legitimados para pedir a sus conciudadanos, de todos los orígenes, de todas las religiones, hombres y mujeres de buena voluntad y de corazón generoso que les ayuden a encontrar, todos juntos, una solución humana a un doloroso problema que golpea al pueblo gitano, “al que pertenecemos ―dicen lamentándose― y que quiere ser universalista, respetuoso de todas las culturas y portador de un inmenso mensaje de paz, en nuestra Madre Tierra”.

Moldavia, conglomerado de pueblos y culturas

Moldavia ha vivido, en su reciente historia, momentos de gran confusión y peligro. Su población es muy variada siendo la mayoría ciudadanos de origen moldavo, seguidos por porcentajes similares de población ucraniana y rusa. A partir de ahí afloran una cantidad variopinta de pequeñas comunidades de orígenes y culturas muy diversos. Y entre estas últimas está la población gitana.

Moldavia es un pequeño país que tiene la mitad de los habitantes que la Comunidad de Madrid o de Cataluña. Sus fronteras actuales están bien definidas: al oeste limita con Rumanía y el resto de su perímetro fronterizo lo tiene con Ucrania. Después de muchos vaivenes, a principios del siglo XIX se integró en Rusia, pero aprovechando la Revolución de 1917 se declaró independiente constituyéndose como República Democrática de Moldavia integrada en Rumanía. Pero los rusos se enfadaron enormemente y se mostraron dispuestos a recuperar militarmente el territorio. A lo que Rumanía respondió entregándolo voluntariamente con el fin de evitar una guerra. Finalmente, en 1940 todo el territorio quedó integrado en la URSS como la República Socialista Soviética de Moldavia.

Familia gitana del este europeo

Pero la tragedia estaba por llegar.

El 22 de junio de 1941 las Fuerzas conjuntas del Eje maldito (Alemania, Japón e Italia) decidieron invadir Rusia convirtiendo el Frente Oriental en el escenario más sangriento de la Guerra Europea. Y fue en esta circunstancia cuando los gitanos del lugar sufrieron las más terribles consecuencias. Rumanía, que se había aliado con la Alemania nazi, vio la oportunidad de recuperar Moldavia y la invadió. En Russia Beyond lo hemos podido leer: “Moldavia era el hogar de muchos judíos y gitanos. Los rumanos recién llegados establecieron campos de concentración y guetos, y llevaron a cabo matanzas masivas. Las tropas soviéticas finalmente liberaron Moldavia en 1944”.

La ofensiva francesa contra los gitanos moldavos no está justificada

La organización gitana francesa RROMEUROPE lo ha denunciado con absoluta claridad. Estos pacíficos ciudadanos no hacían daño a nadie. En primer lugar, la mayoría de ellos estaban acogidos legalmente al establecimiento del Gobierno francés para quienes buscaban asilo en la Oficina Francesa para la Protección de Refugiados y Apátridas. (O.F.P.R.A.). En segundo lugar, los locales y viviendas que estas personas habían ocupado durante muchos meses se encontraban abandonados y desocupados. Igual que las oficinas de instalaciones comerciales que estaban abandonadas o cerradas a cualquier tipo de actividad industrial.

Cabe señalar que muchos de los hijos de estos migrantes habían comenzado a ir a la escuela, lo que prueba que sus padres estaban incursos en un procedimiento de regularización estacional. Pero pudo mucho más la presión ejercida por algunos alcaldes bien secundados por sus policías municipales, para que el Ministerio del Interior se decidiera a prestarles cobertura para lograr la dispersión.

14.000 personas conminadas en un solo día a levantar el campo suponen una tragedia inimaginable. Especialmente en un momento en que las condiciones sanitarias son gravísimas, no se concibe que miles de personas sean echadas a la calle o arrojadas al campo. “Lo que demuestra, ―dicen nuestros hermanos de RROMEUROPE― la total falta de humanismo de algunas de nuestras autoridades gubernamentales”.

Puede haber una solución

Lo dicen nuestros “viejos” hermanos, luchadores experimentados en la defensa de nuestros derechos ciudadanos como son Vanko Rouda, promotor del histórico Congreso Mundial Gitano celebrado en Londres en 1971 y Marcel Courthiade, profesor universitario del Instituto de idiomas y culturas orientales (UNALCO) de la Universidad de París. Estos llamados romaníes moldavos no son nómadas. Simplemente piden que les dejen vivir de su trabajo y encontrar alojamiento. Muy a menudo son trabajadores cualificados, antiguos pequeños agricultores que sueñan con encontrar tierra y animales con los que trabajar. Son jefes de familia que pueden crear nuevas pequeñas empresas. Hay muchos lugares, en algunos de nuestros barrios, en nuestros pequeños pueblos abandonados, en regiones que todavía son «libres de prejuicios» en Francia, para ellos.”

Nosotros nos unimos haciendo nuestros los deseos de los ciudadanos y ciudadanas franceses herederos del gran pueblo que fue pionero en la defensa de los Derechos Humanos: “Nuestros hermanos romaníes de Moldavia están listos para unirse a nosotros para que también sus hijos puedan convertirse en ciudadanos franceses.

Errenteria celebrará la Semana de la Cultura Gitana desde el próximo lunes

Asistentes a un acto celebrado el año pasado en la Semana de la Cultura Gitana

La próxima semana se dará inicio a la XVIII edición de La Semana de la Cultura Gitana en Errenteria, evento cultural que todos los años organiza la Asociación Camelamos Adiquerar y que suele presentar diferentes actos para poner en valor a la cultura gitana.

El lunes, día 19, comenzará el X Memorial Montxo Jiménez de pelota a mano en el Frontón Agustín Otaola en Fanderia de 20.00 a 21.00 horas, posteriormente a medianoche se iluminará el ayuntamiento con los colores de la bandera gitana.

El martes, 20, traerá la actividad musical ‘Yo te lo digo cantando’ en la Ludoteca del centro. A cargo de Montxo, uno de los nietos de Montxo Jimenez. Se hará de forma telemática, durante el mismo se compartirá música y algunos juegos con los niños particpantes. El miércoles, día 21, continuará la celebración de la Semana Gitana con el X Memorial Montxo Jiménez de pelota a mano en el Frontón Agustín Otaola en Fanderia de 20.00 a 21.00 horas.

El jueves 22, en el gazteleku del barrio de Beraun, se presentará la charla ‘Memorias Gitanas’ para jóvenes entre 14 y 18 años, también estará a cargo de Montxo, quien telemáticamente se conectará con estos jóvenes para hablar de siete personajes importantes del mundo gitano.

Dibujos de personalidades

Por su parte, Dani Jiménez, ha realizado unos dibujos que se acerca a las fotografías, sobre estas siete personalidades que lucharon contra la discriminación de la etnia gitana: Raymond Gumere, que falleció este año y que fue uno de los últimos supervivientes del ‘Samudaripen’, el exterminio de romaníes en los campos nazis; Papusza, la mujer de origen polaco reconocida por ser la primera gitana poetisa; Sofía Kovalévskaya, una mujer sueca que fue matemática, escritora, considerada la primera mujer de etnia gitana con plaza universitaria en Europa; Katarina Taikon, que fue una mujer que luchó por la emancipación de las mujeres y por los derechos civiles del pueblo Gitano; Johann Trollman, un boxeador apodado Rukeli, que en romaní significa ‘árbol fuerte’, que sufrió el despojo de sus títulos por el régimen nazi; Helios Gómez, un sindicalista, pintor y poeta español y Melánie Spitta, una activista de derechos civiles y directora de cine.

Por último, el viernes, 23, a las 19.00 horas, llegará la final y reparo de premios del X Memorial Montxo Jiménez, el aforo en el frontón será de 72 personas, cumpliendo con las normas establecidas por las autoridades.

https://www.diariovasco.com/oarsoaldea/errenteria/errenteria-celebrara-semana-20201014002239-ntvo.html

KAMIRA galardonada con el “Premio Andalucía +Social 2020”

Una de las campañas de Kamira / Cedida

La Consejería de Igualdad, Políticas Sociales y Conciliación ha fallado la tercera edición de los Premios Andalucía +Social 2020 que reconocen el trabajo de personas y entidades en favor de la inclusión, entre cuyos galardonados se encuentra la Federación de Asociaciones de mujeres gitanas ‘Kamira’.

En la modalidad de buenas prácticas en la atención a las personas en riesgo o situación de exclusión social, ‘Kamira’, como federación de asociaciones de mujeres gitanas, recoge el Premio Andalucía +Social por hacer efectiva la colaboración entre organizaciones de mujeres para promover la inclusión social hasta conseguir la igualdad real de derechos y deberes, fomentando a su vez el mantenimiento de los usos y costumbres propios de la comunidad gitana.

Los premios serán entregados en una gala que tendrá lugar el próximo 30 de octubre en la sala Caixafórum de Sevilla.

Daniel Jiménez, reivindicar al Pueblo Gitano desde el dibujo

Ilustración de la escritora gitana Katarina Taikon / Cedida

Dani Jiménez Camacho (Errenteria, 2000) es uno de los protagonistas de la Ijito Kultura Astea, la Semana de la Cultura Gitana que se celebra del 19 al 22 de octubre en la ciudad vasca. Tiene 20 años y mucho talento para la ilustración, pasión que practica desde que era pequeño. Ahora, para la Semana, ha creado una serie de ocho ilustraciones con personas que han marcado un antes y un después en el sí de la comunidad gitana y que han luchado para darle la visibilidad que se merece. Con un talento que desborda, Jiménez ha hecho diseños de Helios Gómez, sindicalista antifranquista, pintor y poeta representante de la vanguardia artística de principios del siglo XX; Papuzska, poeta y cantante original de Polonia (fue una de las primeras poetas gitanas), Katarina Taikon, escritora, actriz y unas de las pioneras del activismo romaní sueco; Johan Trollmann, conocido como Rukeli, campeón de boxeo convertido en un icono de la resistencia romaní antinazi, Raymond Gurême, superviviente del genocidio gitano y también símbolo de la resistencia, Melanie Spitta, también superviviente del Holocausto y cineasta alemana que luchó toda su vida por los derechos civiles de la minoría gitana y Sofia Kovalévskaya primera mujer en Europa que dio clases en la universidad de Estocolmo, ella fue primera gitana matemática.

Ilustración del superviviente del genocidio gitano, Raymond Gurême / Cedida

“Nunca he estudiado nada relacionado con la ilustración, de hecho, yo he estudiado marketing, pero desde pequeño dibujo mucho”, asegura Daniel. No se dedica a la ilustración de manera profesional, pero sus dibujos se podrán ver expuestos en los diferentes actos de la Semana de la Cultura Gitana en Errenteria y, si bien aún falta confirmación a causa de la situación de crisis sanitaria en la que estamos, es posible que se lleven a cabo talleres de estampación de bolsas de tela con las ilustraciones.

La iniciativa surge de una actividad que estaba llevando a cabo su hermano con un grupo de jóvenes. “Me comentó si quería hacer un trabajo sobre las personas influyentes del Pueblo Gitano, a modo de colaboración, y acepté”. Con esta iniciativa, la comunidad gitana continúa reivindicando la importancia que tiene como pueblo y sigue luchando por el reconocimiento de sus personajes ilustres.

Abierto el plazo para que los gitanos y gitanas que quieran ir a la universidad puedan hacerlo

La Generalitat de Cataluña concede becas para cubrir los gastos de matrícula, así como los gastos de transporte y de material necesario para realizar los estudios universitarios. Igualmente se ofrece una ayuda para los gastos extraordinarios que el estudiante haya de realizar para seguir sus estudios y que no estén contemplados en otro tipo de ayudas.

La cuantía de cada ayuda se calculará teniendo en cuenta la situación económica del estudiante, así como su situación académica.

En el siguiente enlace encontrará la información completa: https://unionromani.org/2020/10/14/el-pla-integral-del-poble-gitano-lanza-una-nueva-convocatoria-de-becas-para-estudiantes-gitanos/

El Pla Integral del Poble Gitano lanza una nueva convocatoria de becas para estudiantes gitanos

En el día de ayer, el Pla Integral del Poble Gitano de la Generalitat de Cataluña abrió el plazo para solicitar unas ayudas de carácter económico destinadas a estudiantes gitanos que cursen estudios postobligatorios durante el curso 2020-2021.

El objeto de esta convocatoria es otorgar ayudas económicas desde el Programa del Pueblo Gitano y la Innovación Social que, bajo el principio de igualdad de oportunidades, facilitan el acceso y la continuidad de personas gitanas en los estudios postobligatorios.

Como el curso anterior, este año las Ayudas PIPG volverán a tener dos convocatorias, y los plazos y los conceptos que se pueden solicitar a cada convocatoria, serán los siguientes:

1° convocatoria

Inicio plazo: 13/10/2020
Fin plazo: 26/10/2020

En este primer plazo se podrá ser beneficiario de los siguientes tipos de la Ayuda PIPG: Ayuda de transporte, Ayuda de material y Ayuda de carácter extraordinario (Solo excepcionalmente se podrán dar ayudas de matrícula a estudiantes postobligatorios que acrediten y justifiquen adecuadamente la necesidad de recibir la ayuda de matrícula (estudiar en universidades privadas o institutos privados, no ser becario por motivos académicos, pero si cumplir los económicos, u otros).

2° convocatoria

Inicio plazo: 15/02/2021
Fin plazo: 01/03/2021

En este segundo plazo se podrá ser beneficiario de las siguientes ayudas: Ayuda de matrícula, Ayuda de transporte, Ayuda de material y Ayuda de carácter extraordinario.

Antes de solicitar la ayuda PIPG, pueden leer detenidamente las bases que adjuntamos aquí.

El formulario de solicitud de Ayuda PIPG lo encontraréis en el enlace siguiente: https://forms.office.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=3CeUOw7TvEOMBv9yU2dv7Gl3_x60vVxHuUXLOKX6JwZUN0dJMVBWM1FSTk1aNFg1MERRRUdTNk9GSi4u

Para dudas y consultas, contactáis por favor con nosotros al correo poble.gitano@gencat.cat o al teléfono 93 882 23 46.

Golden Dawn: throw them all in jail!

Nikolaos Michaloliakos
Juan de Dios Ramírez-Heredia Montoya

The Greek courts have at last made a momentous decision: to jail Nikolaos Michaloliakos, alongside his Nazi-fascist gang. This political party has brought the birthplace of democracy to very dangerous places over the past ten years, where violence and terror have taken hold of the poorest neighbourhoods.

We at the Unión Romaní (Roma Union) have always been opposed to this political party as we were aware of the murderous ideas that nestled among their political agenda, the very same ideas which led Hitler to power in the first half of the 20th century. The sentence thereby issued by the Athens Court of Appeal, which declared Golden Dawn to be a criminal organisation, allowed the long-suffering country’s citizens to breathe a sigh of relief. Greek Prime Minister Kyriakos Mitsotakis has stated that living with Golden Dawn has been a “traumatic, painful, and unfortunately very bloody” experience. “To rid ourselves of it in Parliament as well as in our daily lives is a democratic triumph”.

The final blow which the Greek justice system delivered upon this Nazi organization has led to the immediate incarceration of Nikolaos Michaloliakos and the party’s political council, comprising six members. 61 other leading members of the organisation have also been convicted and sentenced, including former members of Parliament Ilias Kasidiaris, Ioannis Lagos, Christos Pappas and Giorgos Germenis.

Golden Dawn was the third-largest political and parliamentary force in the country

This political organisation emerged among the Greek population at the beginning of the 1980s, although it was not officially recognised as a party until November 1993. From the outset it sought for the restoration of the unsuccessful military dictatorship, the Regime of the Coronels. As time went on, the party had great success in the 2012 “Hellenic Parliament” general elections. It received almost half a million votes, and won 21 seats.

Later, in the 2014 European Parliament elections Golden Dawn received more than half a million votes and won three seats, but in the most recent elections in 2019 its decline was apparent, losing one seat in Brussels and Strasbourg. In the 2015 Hellenic Parliament general elections the party met a similar fate and lost three seats, leaving it with a total of 18. Even so, Golden Dawn continued to be the third-largest political force in the country.

Until, of course, this debacle began. The demagogue’s philosophy, used as both its weapon of choice and method of advertisement, has its days numbered. Despite the fact that it enjoys some power, the party has left a frustrated and miserable country in its wake. The Greek people, fed up with so many lies and unfulfilled promises, said “enough” in the polls and withdrew their trust in these new false prophets. Golden Dawn received just 2.93% of the votes, thus leading them to lose their representation in the Chamber of Deputies, the electoral threshold being 3% of the national vote.

Racists, as well as demagogues, are liars

The famous quote by Abraham Lincoln is relevant here: “You can fool some of the people all of the time, and all of the people some of the time, but you cannot fool all of the people all of the time”. It is well known that Greece’s unpopular austerity measures caused great suffering throughout the country. The ‘national unity’ government, formed by conservatives and socialists, was accused by the Nazi leader of being the cause of all the country’s problems. He also sought to show immigrants as a deadly epidemic, and blamed them for the country’s hardships. Golden Dawn appealed to voters with the slogan “So the country will be free of filth”, and promised that “If we are elected we will deport everyone immediately, and seal the borders again with more guards, mines and electric fences”.

Everyone on your feet!

Nikolaos Michaloliakos, undisputed leader of the condemned political group, studied mathematics at the University of Athens. Once graduated, he joined the army in 1977 and formed part of the Paratroopers Brigade, where he served as Officer. A leopard never changes his spots, however, and in 1978 he joined a far-right group, participating in various bomb attacks. He was convicted and sentenced to 13 months in prison for the unlawful possession of arms and explosives, and was accused of planning terrorist acts.

Michaloliakos was a staunch supporter of leader-worshipping ideologies. When he gave press conferences, his bodygyuards would make the reporters stand as a sign of respect for him. This was not unlike other leaders of his kind – for instance, in Spain they used to end formal proceedings with the cry “The Empire will lead us to God, long live Franco!”, in Germany “Heil Hitler”, and in Italy Mussolini, or il Duce, was greeted with “Ave”, a phrase traditional in the times of gladiators “Ave Caesar morituri te salutant (Hail Caesar! Those who are about to die salute you)”.

Also in opposition to gypsies

We gypsies arrived in Europe via Greece and our documented history begins at the start of the 14th century, with an artefact dated from 1302, preserved on the island of Corfu. (1) It was in 1360 when a stable, independent community was established on the island called “The Fiefdom of the Gypsies” (Feudum Acinganorum). Funnily enough, many gypsies don’t know it, but when we count we do so in ancient Greek (Jek, dui, trin, starh, panch, oxto, enia. One, two, three, four, five, eight, nine).

Well, not even for that were the Greek gypsies exempt from the racist Nazi hatred of Golden Dawn. In 1973 the Greek police arrested 13 people suspected of having participated in a mass attack against gypsies in the region on Etolikon, in western Greece. As confirmed by the police, some 70 inhabitants of this town, many of whom were masked, attacked a neighbourhood inhabited by gypsies, where they set fire to six homes and four vehicles. According to local media, a group of militants from the neo-Nazi party of Golden Dawn were involved in the aggression, amongst them member of Parliament Konstantinos Barbarusis.

May they rot in jail, and much unlike a golden dawn, may the sun now set on their miserable lives.

(1) To read about the arrival of gypsies in Spain, click on the following link: https://unionromani.org/2017/01/12/hoy-se-cumplen-592-anos-de-la-llegada-de-los-gitanos-a-espana/

This English translation has been possible thanks to the PerMondo project: Free translation of website and documents for non-profit organisations. A project managed by Mondo Agit. Translator: Hannah Quinn

Golden Dawn: throw them all in jail!

Nikolaos Michaloliakos
Juan de Dios Ramírez-Heredia Montoya

The Greek courts have at last made a momentous decision: to jail Nikolaos Michaloliakos, alongside his Nazi-fascist gang. This political party has brought the birthplace of democracy to very dangerous places over the past ten years, where violence and terror have taken hold of the poorest neighbourhoods.

We at the Unión Romaní (Roma Union) have always been opposed to this political party as we were aware of the murderous ideas that nestled among their political agenda, the very same ideas which led Hitler to power in the first half of the 20th century. The sentence thereby issued by the Athens Court of Appeal, which declared Golden Dawn to be a criminal organisation, allowed the long-suffering country’s citizens to breathe a sigh of relief. Greek Prime Minister Kyriakos Mitsotakis has stated that living with Golden Dawn has been a “traumatic, painful, and unfortunately very bloody” experience. “To rid ourselves of it in Parliament as well as in our daily lives is a democratic triumph”.

The final blow which the Greek justice system delivered upon this Nazi organization has led to the immediate incarceration of Nikolaos Michaloliakos and the party’s political council, comprising six members. 61 other leading members of the organisation have also been convicted and sentenced, including former members of Parliament Ilias Kasidiaris, Ioannis Lagos, Christos Pappas and Giorgos Germenis.

Golden Dawn was the third-largest political and parliamentary force in the country

This political organisation emerged among the Greek population at the beginning of the 1980s, although it was not officially recognised as a party until November 1993. From the outset it sought for the restoration of the unsuccessful military dictatorship, the Regime of the Coronels. As time went on, the party had great success in the 2012 “Hellenic Parliament” general elections. It received almost half a million votes, and won 21 seats.

Later, in the 2014 European Parliament elections Golden Dawn received more than half a million votes and won three seats, but in the most recent elections in 2019 its decline was apparent, losing one seat in Brussels and Strasbourg. In the 2015 Hellenic Parliament general elections the party met a similar fate and lost three seats, leaving it with a total of 18. Even so, Golden Dawn continued to be the third-largest political force in the country.

Until, of course, this debacle began. The demagogue’s philosophy, used as both its weapon of choice and method of advertisement, has its days numbered. Despite the fact that it enjoys some power, the party has left a frustrated and miserable country in its wake. The Greek people, fed up with so many lies and unfulfilled promises, said “enough” in the polls and withdrew their trust in these new false prophets. Golden Dawn received just 2.93% of the votes, thus leading them to lose their representation in the Chamber of Deputies, the electoral threshold being 3% of the national vote.

Racists, as well as demagogues, are liars

The famous quote by Abraham Lincoln is relevant here: “You can fool some of the people all of the time, and all of the people some of the time, but you cannot fool all of the people all of the time”. It is well known that Greece’s unpopular austerity measures caused great suffering throughout the country. The ‘national unity’ government, formed by conservatives and socialists, was accused by the Nazi leader of being the cause of all the country’s problems. He also sought to show immigrants as a deadly epidemic, and blamed them for the country’s hardships. Golden Dawn appealed to voters with the slogan “So the country will be free of filth”, and promised that “If we are elected we will deport everyone immediately, and seal the borders again with more guards, mines and electric fences”.

Everyone on your feet!

Nikolaos Michaloliakos, undisputed leader of the condemned political group, studied mathematics at the University of Athens. Once graduated, he joined the army in 1977 and formed part of the Paratroopers Brigade, where he served as Officer. A leopard never changes his spots, however, and in 1978 he joined a far-right group, participating in various bomb attacks. He was convicted and sentenced to 13 months in prison for the unlawful possession of arms and explosives, and was accused of planning terrorist acts.

Michaloliakos was a staunch supporter of leader-worshipping ideologies. When he gave press conferences, his bodygyuards would make the reporters stand as a sign of respect for him. This was not unlike other leaders of his kind – for instance, in Spain they used to end formal proceedings with the cry “The Empire will lead us to God, long live Franco!”, in Germany “Heil Hitler”, and in Italy Mussolini, or il Duce, was greeted with “Ave”, a phrase traditional in the times of gladiators “Ave Caesar morituri te salutant (Hail Caesar! Those who are about to die salute you)”.

Also in opposition to gypsies

We gypsies arrived in Europe via Greece and our documented history begins at the start of the 14th century, with an artefact dated from 1302, preserved on the island of Corfu. (1) It was in 1360 when a stable, independent community was established on the island called “The Fiefdom of the Gypsies” (Feudum Acinganorum). Funnily enough, many gypsies don’t know it, but when we count we do so in ancient Greek (Jek, dui, trin, starh, panch, oxto, enia. One, two, three, four, five, eight, nine).

Well, not even for that were the Greek gypsies exempt from the racist Nazi hatred of Golden Dawn. In 1973 the Greek police arrested 13 people suspected of having participated in a mass attack against gypsies in the region on Etolikon, in western Greece. As confirmed by the police, some 70 inhabitants of this town, many of whom were masked, attacked a neighbourhood inhabited by gypsies, where they set fire to six homes and four vehicles. According to local media, a group of militants from the neo-Nazi party of Golden Dawn were involved in the aggression, amongst them member of Parliament Konstantinos Barbarusis.

May they rot in jail, and much unlike a golden dawn, may the sun now set on their miserable lives.

(1) To read about the arrival of gypsies in Spain, click on the following link: https://unionromani.org/2017/01/12/hoy-se-cumplen-592-anos-de-la-llegada-de-los-gitanos-a-espana/

This English translation has been possible thanks to the PerMondo project: Free translation of website and documents for non-profit organisations. A project managed by Mondo Agit. Translator: Hannah Quinn

Amanecer Dorado: ¡todos a la cárcel!

Nikolaos Michaloliakos
Juan de Dios Ramírez-Heredia Montoya

Por fin la justicia griega ha tomado una trascendente decisión: meter en la cárcel a Nikolaos Michaloliakos y con él a la banda nazi y fascista, que durante los últimos diez años ha llevado al país donde nació la democracia a lugares peligrosísimos donde la violencia y el terror se enseñoreaban en los barrios más humildes.

Nosotros, desde la Unión Romaní, siempre hemos estado en contra de este grupo político porque sabíamos que en su programa anidaban las ideas asesinas que llevaron a Hitler al poder en la primera mitad del siglo pasado. De ahí que la sentencia emitida por el Tribunal de Apelaciones de Atenas declarando que Amanecer Dotado era una organización criminal haya supuesto un respiro de alivio para los ciudadanos de aquel sufrido país. El presidente del gobierno griego, Kyriakos Mitsotakis, ha declarado que convivir con Amanecer Dorado ha supuesto una experiencia «traumática, dolorosa y desafortunadamente muy sangrienta. Deshacerse de ella tanto en el Parlamento como en la vida ordinaria es un «éxito democrático«.

El golpe definitivo asestado por la justicia griega a esta organización nazi ha supuesto el encarcelamiento inmediato de Nikolaos Michaloliakos y su equipo de dirección del partido compuesto por seis personas. Al mismo tiempo que otros 61 miembros destacados de la organización, incluidos los exdiputados Ilias Kasidiaris, Ioannis Lagos, Christos Pappas y Giorgos Germenis han sido procesados y condenados

Amanecer Dorado era la tercera fuerza política y parlamentaria del país

Esta formación política apareció entre la ciudadanía griega al principio de los años 80 aunque no fue reconocida oficialmente como partido hasta noviembre de 1993. Desde el principio trabajó por la reinstauración de la dictadura militar una vez fracasada la Dictadura de los Coroneles. A partir de ahí obtuvo un gran éxito en las primeras elecciones generales al “Consejo de los Helenos” ―equivalente a nuestro Congreso de los Diputados―. Obtuvo casi medio millón de votos y 21 Diputados.

Más tarde, en las elecciones al Parlamento Europeo de 2014 obtuvo más de medio millón de votos y tres diputados, pero en las últimas de 2019 ya se hizo evidente su declive pues envió a Bruselas y Estrasburgo un diputado menos que la vez anterior. Igual suerte corrió en las elecciones generales al Parlamento Helénico de 2015 donde perdió tres diputados quedándose al final con 18. Aun así, Amanecer Dorado consolidó ser la tercera fuerza política del país.

Hasta que llegó la debacle. Los populismos que hacen de la demagogia su principal arma de ataque y publicidad tienen los días contados, aunque durante el tiempo en que gozan de algunos resortes de poder dejen un país frustrado y en la miseria. Los ciudadanos griegos, cansados de tanta mentira y frustrados por tantas promesas de imposible cumplimiento, dijeron “basta ya” en las urnas y les retiraron la confianza a estos nuevos mentirosos redentores, otorgándoles tan solo el 2,93% de los votos, con lo que perdió su representación en la Cámara de los Diputados que fija en el 3% la cota indispensable para obtener algún escaño.

Los racistas, además de demagogos, son unos mentirosos

A ellos les he aplicable la famosa sentencia de Abraham Lincoln: “Puedes engañar a todo el mundo algún tiempo. Puedes engañar a algunos todo el tiempo. Pero no puedes engañar a todo el mundo todo el tiempo”. Todo el mundo sabe que Grecia sufrió muy duramente la impopular política de austeridad del Gobierno de unidad nacional, formado por conservadores y socialistas, lo que dio pie al líder nazi para culpar al gobierno de ser el causante de todos los males. Y enarboló la bandera de señalar a los inmigrantes como la epidemia mortal causantes de todas las desgracias del país. Pidieron el voto con el lema de “Para que el país se libre de la suciedad», y prometieron que «Si conseguimos el poder, deportaremos a todos inmediatamente y sellaremos de nuevo las fronteras con minas, vallas eléctricas y más guardias».

¡Todos en pie!

Nikolaos Michaloliakos, líder indiscutible de la formación política condenada, estudió matemáticas en la Universidad de Atenas y tras licenciarse ingresó en el ejército en 1977 formando parte del cuerpo de paracaidistas, donde llegó a ostentar el grado de oficial. Pero como la cabra tira al monte, en 1978 se unió a un grupo de extrema derecha participando en diversos atentados con bombas. Fue detenido y condenado a 13 meses de prisión por posesión ilegal de armas y explosivos, y fue acusado de planear actos terroristas.

Fiel seguidor de las ideologías que rinden culto al líder, ―recuérdese como en España terminaban los actos oficiales con este grito “Por el imperio hacia Dios, ¡Viva Franco!”, y en Alemania “Heil Hitler”, y en Italia Mussolini, el Duce, era saludado con el “Ave” tradicional de los gladiadores “Ave Caesar morituri te salutant (“¡Salve, César! ¡Los que van a morir te saludan!”)― los guardaespaldas de Mijaloliakos obligaron a los periodistas a ponerse de pie en señal de respeto al «líder» cuando éste daba una rueda de prensa.

También contra los gitanos

Los gitanos entramos en Europa por Grecia y nuestra historia documentada empieza a principios del siglo XIV, con un documento fechado en 1302, conservado en la isla de Corfú. (1) Fue en 1360 cuando se estableció en la isla una comunidad estable, independiente, llamada el “Feudo de los Gitanos” (Feudum Acinganorum). Curiosamente nuestros gitanos no lo saben, pero cuando contamos lo hacemos en griego antiguo. (Jek, dui, trin, starh, panch, oxto, enia. Uno, dos, tres, cuatro, cinco, ocho, nueve).

Pues ni por esa se libraron los gitanos griegos de la ira nazi y racista de Amanecer Dorado. La Policía griega detuvo, en 1973 a 13 personas sospechosas de haber participado en un ataque multitudinario contra gitanos en la localidad de Etolikon, en el oeste de Grecia. Según confirmó la Policía, unos 70 habitantes de este pueblo, muchos de ellos encapuchados, atacaron un barrio habitado por gitanos, donde incendiaron seis viviendas y cuatro vehículos. Según los medios locales, en la agresión participaron un grupo de militantes del partido neonazi Amanecer Dorado, entre ellos el diputado Konstantinos Barbarusis.

Que se pudran en la cárcel y su amanecer se convierta en el ocaso de sus miserables vidas.

(1) Para leer sobre la llegada de los gitanos a España, pulse en el siguiente enlace: https://unionromani.org/2017/01/12/hoy-se-cumplen-592-anos-de-la-llegada-de-los-gitanos-a-espana/

Últimas noticias